Part-Time Bilingual Receptionist

Part-Time Performance Video Editor (Paid Media)

We are seeking a performance-driven Video Editor to own the creation and optimization of video creatives built specifically for paid media. This role is 100% ads-focused—bringing concepts to life through fast, thumb-stopping edits designed to drive conversions across platforms and emerging paid channels.

You will partner closely with Growth Marketing and Creative teams to test, iterate, and scale high-performing video assets, using both performance data and creative intuition to continuously improve results.

Key Responsibilities

  • Edit and produce short-form and mid-form video ads for paid social and digital channels
  • Turn creative briefs, raw footage, UGC, and static assets into high-performing ad creatives
  • Create multiple ad variations (hooks, cut-downs, captions, CTAs, aspect ratios) for A/B testing
  • Optimize existing video ads based on performance metrics (CTR, CVR, retention, ROAS)
  • Collaborate closely with Growth Marketing to iterate quickly on new concepts and creative directions
  • Maintain consistent brand voice, tone, and visual standards across all paid media content
  • Organize project files and manage version control for ongoing testing
  • Stay current on platform trends, ad formats, and performance best practices
  • Meet tight deadlines in a fast-paced, test-and-learn environment

Requirements

  • 2–5 years of experience editing video for paid media or performance marketing
  • Strong portfolio of performance-driven video ads (UGC, motion graphics, short-form social)
  • Proficiency in Adobe Premiere Pro, After Effects, Final Cut Pro, or similar tools
  • Experience creating platform-native content for paid social and digital channels
  • Strong sense of pacing, storytelling, hooks, and visual hierarchy
  • Comfort working with data feedback loops and iterating based on results
  • Ability to manage multiple projects and prioritize deadlines
  • Excellent communication and collaboration skills